Icons and iconoclasm: Oxford's new portraits